WVWZZZ3BZVE001957
Volkswagen Passat 1.9 TDI (B5)
Дата выпуска: 03.09.1996
Модельный год: 1997
Идент. Продавца: 3B2355
Буквенное обозначение двигателя: AFN (diesel 1.9, 81 KW / 110 HP)
Буквенное обозначение КП: DHF (5 M/T)
Оснащение: GS
Номер краски изготовителя: J8 (Синий металлик Windsorblau)
Installation differentiation for build status of vehicle class B5 (VW Passat) СПЕЦКОМПЛЕКТ для ПЛАТФОРМЫ B5 VW Passat
Standard manufacturing sequence ПРОИЗВОДСТВО STANDART
Gearshift lever Рычаг механизма включения передач
Without determination of weight categoryfor front axle Без определения класса грузоподъёмности для передней оси
Without stickers and badges Без наклеек и эмблем
Without special plates/stickers/ safety certificates Без спец. табличек/наклеек/сертиф. безопасности
Without ignition/starter switch locking system Без системы блокировки замка зажигания истартера
Labels/plates in German Наклейки/таблички на нем. языке
Without floor mats Без ковриков
Without determination of weight categoryfor rear axle Без определения класса грузоподъёмности для задней оси
Anti-lock brake system (ABS) Антиблокировочная система тормозов (ABS)
Standard suspension/shock absorption Подвеска/амортизаторы, стандартные
Antifreeze up to -25 degree celsius tolerance up to -30 degree C -Защита от замерзания с темп. замерз. до-25 град. С, допуск до -30 град. С
Without trailer hitch Без тягово-сцепного устройства
Without activated charcoal canister Без адсорбера
Special identification plate for EC for M1 passenger vehicle Заводская спецтабличка с обозначением модели для ЕЭС для легкового автомобиля М1
Steel spare wheel with original equipment tires Полноразмерное запасное колесо, стальнойдиск
Disc brakes, front Передние дисковые тормоза
Standard wheel bolts Стандартные колёсные болты
Without additional front underbody guard Без дополнительной защиты картера
Warning triangle Знак аварийной остановки
Without duty-free and cost-free tires Без бесплатных и не подлежащих пошлине шин
Installation parts for four-cylinder engine Монтажные детали для 4-цил. двигателя
Front wheel drive Передний привод
Initial standard fuel filling Первая заправка серийным топливом
Additional exterior noise suppression Дополнительная изоляция от внешних шумов
Without insert for the filling up of fuel Ваш автомобиль допущен к эксплуатации на биодизельном топливе стандарта EN 14214
Standard bumpers Бампер стандартный
Steering wheel for air bag system Рулевое колесо для системы подушки безопасности
Nameplate set TDI I Надпись TDI I
Without additional tires Без дополнительных шин
Without additional child seat anchor Без крепления детского сиденья
Lap belt with retractor for the center rear seat Поясной ремень безопасности с механизмомвтягивания ремня безопасности для центрального заднего сиденья
Without partition Без перегородки
Electric slide/tilt sunroof with sun screen/sunblind Подъёмно-сдвижной стеклянный люк с электроприводом, с солнцезащитной шторкой/жалюзи
Without additional lower part for luggage compartment floor Без допол. нижней части для днища багажного отсека
Manual height adjustment for front seats Рег. по высоте в руч. режиме для перед. сидений
Door and side trim panel Облицовка дверей и боковин
Ibolours floor covering Напольное покрытие Ibolours
Rear seat bench unsplit, backrest split folding Неразделённая подушка задн. многоместн. сиденья с разделённой и откидной спинкой
Rear headrests Задние подголовники
Without roof rails/roof load rack Без релинга / багажника на крыше
Without load-through provision Без приспособления для укладки длинных грузов
Without roll-up sun screen Без солнцезащитной шторки
Without seat heater БЕЗ ОБОГРЕВА СИДЕНИЙ
Protective side molding Боковые молдинги
Tailgate/trunk lid unlocking from outside Отпирание извне крышки багажника/задн. двери
Central locking system Центральный замок
Windshield in heat-insulating glass Теплозащитное ветровое стекло
Cup holder Держатели для ёмкостей с напитками
No flame retardent materials Не трудновоспламеняемые материалы
Power windows with comfort operation Электростеклоподъёмники с функцией комфортного закрывания
Left vanity mirror, illuminated Левое косметическое зеркало с подсветкой
Right vanity mirror illuminated Индивидуальное зеркало справа с подсветкой
Luggage nets/pockets on backrests Сетки для багажа/карманы на спинках
Air bag for driver and front seat passenger Подушки безопасности для водителя и переднего пассажира
Cassette storage unit Отсек для кассет
Side air bag front Передняя боковая подушка безопасности
Black moldings Чёрные декор. накладки
Without special body measures Без специальных кузовных мероприятий
Without carrier frequency Без несущей частоты
Paint preservative (wax) Консервация окрашенной поверхности (воск)
Decorative inserts Декоративные вставки
Right exterior mirror: convex Правое наружное зеркало, сферическое
Left exterior mirror: aspherical Левое наружное зеркало: асферическое
Front center armrest Передний центральный подлокотник
Without additional side body covers (stone guard) Без дополнительных боковых облицовок кузова (защиты от камней)
Plastic hand brake lever handle Пластиковая рукоятка рычага стояночного тормоза
Plastic gearshift knob/handle Пластиковый наконечник рычага переключения передач
Locking rear seat catch Блокировка заднего сиденья, запираемая
Leatherette gearshift boot Чехол рычага КП из иск. кожи
Tufted trunk floor covering (dimensionally stable) Напольное покрытие багажного отделения из иглопробивного нетканого материала (стабильной формы)
Without additional seals outside Без дополнительных внешних уплотнителей
Front license plate carrier (large) Передний кронштейн номерного знака (крупногабаритный)
Exterior mirrors: electrically adjustable/heated Внешнее зеркал заднего вида с электрической регулировкой и обогревом
Without cruise control warning system Без скоростного предупреждения
Without CD changer/CD player Без CD-чейнджера/проигрывателя CD
Electronic vehicle immobilization device Электронный иммобилайзер
Without socket Без розетки
Emission standard LEV 3/Tier 3 160 0
Sheathed type glow plug heater Нагрев свечей накаливания
Manually adjustable lumbar support in front seats Опора поясн. отдела, с ручной регулировкой, в спинках передн. сидений
Without navigation device Без устройства навигации
Without CD/DVD for navigation Без системы CD/DVD для навигации
Standard dashboard illumination Стандартная подсветка комбинации приборов
Radio gamma Головное устройство gamma
Twin-headlight for driving on the right,with integrated high beam Сдвоенная фара для правостороннего движения, со встроенной фарой дальнего света
Speedometer sensor without seal (electronic speedometer sensor) СПИДОМЕТР НЕ ОПЛОМБИРОВАН (ЭЛЕКТРОННЫЙ СПИДОМЕТР)
Local interference suppression for FM/AMradio reception Ближнее подавление радиопомех для приёмаУКВ/СВ
Side turn signal lights Боковые указатели поворота
Alternator 120 A Генератор 120 А
Without special headlight activation Без спец. включения ближнего света
W/o catalytic converter warning light Без контроля нейтрализатора
Without parking light warning light Без контроля стояночного света
Headlight-range adjustment Регулировка угла наклона фар
Center high-mounted stop light Стоп-сигнал, в верхнем расположении
8 speakers (passive) 8 пассивных динамиков
Two reading lights front, two rear 2 плафона для чтения спереди, 2 сзади
Taillight assemblies, standard design Комбинированные задние фонари, стандартное исполнение
Without cruise control system (CCS) Без круиз-контроля (GRA)
Rear fog light for driving on the right Задний противотуманный фонарь, для правостороннего движения
Without front fog light Без противотуманных фар
Without headlight washer system Без очистителя фар
Not hot country Не для стран с жарким климатом
Without taxi alarm system Без тревожн. сигнал. для такси
Manually controlled heating system Отопитель с ручной регулировкой
Without preparation for two-way radio installation Без комплекта для установки рации
Without sound combination for rotating emergency light and radio antenna preparation Без подготовки для постзаводской установки комбинации спецсигналов и без антенны для рации
Without automatic transmission indicator light Без индикации включённой передачи автоматической коробки передач
Without additional malfunction display Без доп. индикации ошибки функции
Without supertone system and tone sequence control Без высокого звук. сигнала/регулировкой последовательности включения звука
Without seat belt reminder Без контроля ремней безопасности
Without multi-function display/ on-board computer Без многофункциональной индикации/бортового компьютера
Without heated washer nozzles Без обогреваемых жиклёров стеклоомывателя
W/o car phone preparation/installation Без подготовки/комплекта для установки встроенного телефона
Front and rear park distance control with active side bar Без обогрева личинок дверных замков
Without outdoor temperature gage Без индикации наружной температуры
Standard equipment Исполнение стандартное
Type approval Germany Одобрение типа ТС по внутреннему регламенту ФРГ
Component parts set without country-specific design requirement Деталировка без спец. конструктивных предписаний для страны
Operating permit, initial registration Допуск ТС к эксплуатации, первая регистрация
Steel wheels 6J x 15 Стальные диски 6J x 15
No special edition Отсутствует исполнение в рамках акции
No special purpose vehicle, standard equipment Не спец. а/м, стандартное исполнение
5-speed manual transmission 5-ступенчатая МКП
Tires 195/65 R15 V Шины 195/65 R15 V
Battery 380 A (80 Ah) АКБ 380A (80 A*ч)
Notchback Седан
Left-hand drive vehicle А/м с левым рулём
4-cyl. turbo diesel eng. 1.9 L/81 kW TDIwith MVEG 2 base engine is T1R 4-цилиндровый турбодизельный двигатель 1,9 л/81 кВт TDI С MVEG2, баз. двиг.: T1R
Cut pile seat covering Обивка сидений из велюра
Standard front seats Стандартные передние сиденья
Introductory volume Первичная партия
4-cylinder diesel engine 1.9 L unit 028.R 4-цилиндровый дизельный двигатель 1,9 л агрег. 028.R
Instrument insert with tachometer clock and km/h speedometer Панель приборов с тахометром, часы, шкала спидометра размечена в КМ/Ч
Tires w/o specification of tire brand Шины без определения марки производителя
