Форум CarInfo

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

Регистрация пользователей изменена. Теперь необходимо пройти тест reCAPTCHA. Может теперь боты отстанут?

Автор Тема: VIN: SKODA  (Прочитано 92769 раз)

  • Гость
Re: VIN: SKODA
« Ответ #75 : 14 Марта 2016, 20:05:07 »

TMBDK41U068878476 Спасибо за информацию,но почему не написано где сделана машина(сборка),мне это очень нужно,а что пишут то в чехии,то вообще не известно где...если можно узнайте пожалуйста?Спасибо...

elia

  • и.о. пользователя
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 11335
    • Просмотр профиля
    • http://reznik.kiev.ua
Re: VIN: SKODA
« Ответ #76 : 14 Марта 2016, 20:31:12 »

Цитировать
TMBDK41U068878476 Спасибо за информацию,но почему не написано где сделана машина(сборка),мне это очень нужно,а что пишут то в чехии,то вообще не известно где...если можно узнайте пожалуйста?Спасибо...


В опциях написано:

SKD Poland Частичная разборка (SKD) - Польша

  • Гость
Re: VIN: SKODA
« Ответ #77 : 17 Марта 2016, 13:19:20 »

ДОБРЫЙ ДЕНЬ
ИНТЕРЕСУЕТ ПОЛНЫЙ АДРЕС ЗАВОДА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
СПАСИБО
XW8AC2NH4GK111983

elia

  • и.о. пользователя
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 11335
    • Просмотр профиля
    • http://reznik.kiev.ua
Re: VIN: SKODA
« Ответ #78 : 17 Марта 2016, 16:51:32 »

Цитировать
ДОБРЫЙ ДЕНЬ
ИНТЕРЕСУЕТ ПОЛНЫЙ АДРЕС ЗАВОДА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
СПАСИБО
XW8AC2NH4GK111983

ул. Автомобильная, д. 1, Калуга, Калужская обл., Россия
Телефон:+7 484 271-10-11

  • Гость
Re: VIN: SKODA
« Ответ #79 : 17 Марта 2016, 18:01:43 »

TMBBR63U789020821

  • Гость
Re: VIN: SKODA
« Ответ #80 : 18 Марта 2016, 10:30:24 »

А как это частичная разборка,может имеется в виде сборка там?

elia

  • и.о. пользователя
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 11335
    • Просмотр профиля
    • http://reznik.kiev.ua
Re: VIN: SKODA
« Ответ #81 : 18 Марта 2016, 10:38:48 »

Цитировать
TMBBR63U789020821

Skoda SuperB
Product date: 11.03.2008
Model year: 2008
Engine code: BSS
Gearbox code: JMD
Equipment code: VC
Colour code: 1Z

Vehicle class differentiation 3U0
Standard manufacturing sequence
Gearshift lever
Weight category front axle weight range 10
Without stickers and badges
Electric throttle actuation
Without special plates/stickers/ safety certificates
Nameplate set in base trim
Rear exhaust tailpipe (standard)
Without special labels/plates
Front and rear floor mats
Information kit in English
Weight range 5 installation control only, no requirement forecast
SKODA marque-specific/class-specific features
Anti-spin regulation (ABS/ASR/EDL) with electronic differential lock (EDL)
Standard suspension/shock absorption
Antifreeze up to -25 degree celsius tolerance up to -30 degree C
Without trailer hitch
Without activated charcoal canister
Special identification plate for EC for M1 passenger vehicle
Space-saving spare wheel
Disc brakes, rear
Power steering
Wheel bolts with anti-theft protection (unlockable)
Without mass damper for steering wheel
Tool kit with special jack
Without additional front underbody guard
Warning triangle
Without duty-free and cost-free tires
Installation parts for four-cylinder engine
Without refrigerator/glove compartment cooling system
Transmission shaft for tripod joints
Front wheel drive
Without transmission shafts f. rear axle
Increase in initial standard fuel filling
Disc brakes, front (Geomet D)
Without delivery equipment
Additional exterior noise suppression
Without insert for the filling up of fuel
Comfort bumpers with chrome-plated strip
Without additional tires
Leather multi-function steering wheel
Child seat anchor for child seat system ISOFIX
3-point seat belt for center rear seat
Without partition
Without roof insert (standard roof)
Articulated and height-adjustable headrests for front seats
Electric seat adjustment for both front seats, driver's seat with memory system
Door and side trim panel in foam film and woven fabric
Ibolours floor covering
Without mounting fixture in trunk
Rear seat bench unsplit, backrest split folding
Three rear headrests
3-point seat belts with tensioner and height adjustment, front
Without roof rails/roof load rack
Load-through provision with ski bag
Without roll-up sun screen
Seat heater for front and rear seats separately controlled
Protective side molding, black, grained with trim stripe
Windshield in heat-insulating glass with sunshield
Radio remote controlled central locking operated from inside and safe securing
Side and rear windows in heat-insulatingglass
Breakaway interior rear view mirror, automatically dimming
Radio and CCS controls
Cup holder
Rear floor panel module, type 2
No flame retardent materials
Power windows with comfort operation
Left vanity mirror, illuminated
Right vanity mirror illuminated
Luggage pockets on backrest
Driver's and front passenger air bag with front passenger air bag deactivation
Without cassette and CD storage unit
Side air bag front with curtain air bag
Stowage box rear (door and side panel)
Bright moldings
Without special body measures
Carrier frequency 433.92 MHz-434.42 Mhz
Transit coating film with additional transport protection measures
Right exterior mirror: aspherical
Left exterior mirror: convex
Decorative inserts Galvano
Without fire extinguisher
Front center armrest
Additional stone guard body covers
Without tie down straps/net/pocket
Without mud flaps
Leather hand brake lever handle
Leather gearshift knob/handle
Leather gearshift boot
Tufted trunk floor covering (dimensionally stable)
Interior light in footwell
Without additional seals outside
Front license plate carrier (large)
Exterior mirrors: with memory function, electrically foldable/adjustable, separately heated
Without cruise control warning system
CD changer
Electronic vehicle immobilization devicewith alarm system, passenger compartmentcontrol and backup horn
12-volt socket(s)
W/o heat accumulator/auxiliary heating
Emission standard EU4 DPF
Scuff plates in door apertures with metal inserts
Spectacle tray/bracket
Manually adjustable lumbar support in front seats
Navigation system with color screen
Without CD/DVD for navigation
Side marker lights plus additional turn signal lights in exterior mirrors
Park distance control
Radio/navigation system
Alternator 120 A
Twin headlight with gas discharge lamp and integrated additional headlight for driving on the left
Without special headlight activation
W/o catalytic converter warning light
Roof antenna
Windshield wiper intermittent control with rain sensor
Parking light indicator light
Automatic headlight-range adjustment dynamic (self-adjusting while driving)
Center high-mounted stop light
8 speakers (passive)
Two reading lights front, two rear
Taillight assemblies, standard design
Cruise control system (CCS)
Rear fog light for driving on the left
Without additional instruments for distance measurement
Cigarette lighter
Integrated front fog light
Headlight washer system
Not hot country
Without taxi alarm system
Climatronic, free of cfc
Without preparation for two-way radio installation
Without sound combination for rotating emergency light and radio antenna preparation
Without automatic transmission indicator light
Without supertone system and tone sequence control
Smoking package, ashtray front and rear
Without identification lights
Without auxiliary/parking heater
Seat belt reminder, electric contact in buckle
Multi-function display/on-board computerwith check control
Heated washer nozzles, front
W/o car phone preparation/installation
Without Multimedia in vehicle
Outdoor temperature gage
Luxury equipment
Type approval Great Britain and NorthernIreland
Component parts set, complying with vehicle type for Great Britain, various parts
Operating permit, initial registration
Alloy wheels 7J x 17
4-cyl. turbo diesel engine 2.0 L/103 kW TDI with pump-jet injection system base engine is TM0/TP0/TR0
No special edition
No special purpose vehicle, standard equipment
Standard paint coating
6-speed manual transmission
Without emergency tire inflator
Tires 225/45 ZR17 91Y
Battery 380 A (72 Ah)
Notchback - long wheelbase
Right-hand drive vehicle
Alcantara/leather seat covering
Comfort front seats
Without child seat
Service interval prolongation
Without aluminum/chrome work package
Without add. lights (interior lighting)
W/o TV reception/digital radio reception
4-cylinder diesel engine 2.0 L unit 03G.4
Instrument insert with tachometer clock and mph speedometer
Tires w/o specification of tire brand
W/o remote-controlled garage door opener
Standard pedal cluster

elia

  • и.о. пользователя
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 11335
    • Просмотр профиля
    • http://reznik.kiev.ua
Re: VIN: SKODA
« Ответ #82 : 18 Марта 2016, 11:13:59 »

Цитировать
А как это частичная разборка,может имеется в виде сборка там?
В SKD комплекты частично разбирают готовые автомобили в одном месте, а потом из них собирают обратно готовые автомобили в другом месте. И здесь, скорее всего, автомобиль был разобран в Польше, а потом собран где-то для рынков Средней Азии. Окончательное предприятие-сборщик должно быть точно указано на табличке в подкапотном пространстве вместе с присовеннм им своим VIN данному автомобилю, который будет, как минимум, от чешского VIN отличаться кодом производителя в первых 3-х знаках.
« Последнее редактирование: 18 Марта 2016, 11:18:41 от elia »

  • Гость
Re: VIN: SKODA
« Ответ #83 : 19 Марта 2016, 13:16:02 »

TMBBD63U789020821

elia

  • и.о. пользователя
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 11335
    • Просмотр профиля
    • http://reznik.kiev.ua
Re: VIN: SKODA
« Ответ #84 : 19 Марта 2016, 13:33:34 »

Цитировать
TMBBD63U789020821

This VIN is incorrect - error in check digit

  • Гость
Re: VIN: SKODA
« Ответ #85 : 22 Марта 2016, 16:23:37 »

TMBAB73T599035106

elia

  • и.о. пользователя
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 11335
    • Просмотр профиля
    • http://reznik.kiev.ua
Re: VIN: SKODA
« Ответ #86 : 22 Марта 2016, 16:44:50 »

Цитировать
TMBAB73T599035106


Skoda SuperB II
Product date: 07.04.2009
Model year: 2009
Engine code: BZB
Gearbox code: KVT

Front stabilizer
Rear stabilizer
Installation differentiation for transmission MQ 250 vehicle components
Standard manufacturing sequence
Emission standard EU4
Without stickers and badges
Without special plates/stickers/ safety certificates
Nameplate set in base trim
Exhaust tailpipe with trim
Without ignition/starter switch locking system
Front and rear floor mats
Information kit in German
Standard climatic zones
Weight range 4 installation control only, no requirement forecast
Fuel system for fuel-injected engine
Electronic stabilization program (ESP)
Vehicle class differentiation 3T0
Without trailer hitch
Activated carbon canister
Special identification plate for EC for M1 passenger vehicle
Space-saving spare wheel
Rear shock absorption, basic design 1
Disc brakes, rear
Disc brakes, front
Speed-related variable steering assist (Servotronic)
Covers for alloy wheels
Wheel bolts with anti-theft protection (unlockable)
Without mass damper for steering wheel
Tool kit and jack
Without additional front underbody guard
Warning triangle
Installation parts for four-cylinder engine
Glove compartment cooling system
Front wheel drive
Initial standard fuel filling
Without delivery equipment
Filler neck module 1 with insert
Body-colored bumpers
Labels/plates in German, French, and Dutch
Fuel tank with special material treatment (coextrusion)
Double-sized standard (DIN)
Standard design
Fresh air intake with dust filter
Fuel filler cap remote unlocking
Multi-function steering wheel
Child seat anchor
Center console
Without roof insert (standard roof)
Without child seat anchor front (ISOFIX)
Plane rear cargo area
Height-adjustable headrests for front seats
Electric seat adjustment for both front seats, driver's seat with memory feature
Door and side trim panel
Stowage box in luggage boot
Rear seat bench unsplit, backrest split folding with center armrest
Three rear headrests
3-point seat belts with tensioner and height adjustment, front
Preparation for roof load rack
Luggage compartment cover with luggage net
Without additional noise suppression measures for passenger compartment
Without load-through provision
Roll-up sun screen for rear window and rear side windows
3-point seat belts, outer rear
Seat heater for front seats separately controlled
Protective side molding
Windshield in heat-insulating glass withsunshield
Radio remote controlled central locking operated from inside and safe securing
Side and rear windows in heat-insulatingglass
Dipping breakaway interior rear view mirror
Radio control
Cup holder
Armrests for both front seats
Driver's and front passenger air bag with knee air bag and front passenger air bag deactivation
Side air bag front with curtain air bag
Stowage box rear (door and side panel)
Glove compartment door with light
Bright moldings
Luggage compartment lining
Without special body measures
Carrier frequency 433.92 MHz-434.42 Mhz
Without rear spoiler
Transit coating film with additional transport protection measures
Without front spoiler
Hood stay
Right exterior mirror: convex
Left exterior mirror: aspherical
Sun visors with illuminated vanity mirror on driver's and front seat passenger's side
Without fire extinguisher
Front center armrest
Without additional side body covers (stone guard)
Body-colored exterior mirror housings
Comfort air outlet
Without tie down straps/net/pocket
Without mud flaps
Leather hand brake lever handle
Leather gearshift knob/handle
Leather gearshift boot
Trunk floor covering Comfort
Interior light in footwell
Exterior mirrors: with memory function, electrically foldable/adjustable, separately heated
Without cruise control warning system
Without CD changer/CD player
Electronic vehicle immobilization device
W/o heat accumulator/auxiliary heating
Flat tire indicator
Scuff plates in door apertures
Spectacle tray/bracket
Power adjustable lumbar support in frontseats
Platform group class 2
Without navigation device
Without CD/DVD for navigation
Side marker lights plus additional turn signal lights in exterior mirrors
Decorative inserts, metallic line
Park distance control
Without lane change assistant
Radio
Bi-functional headlight with gas discharge lamp, for driving on the right
Without second battery
Alternator 140 A
Separate daytime running lights with low beam assistant and Coming Home feature
Roof antenna and diversity window antenna
W/o rear window wiper and washer system
Windshield wiper intermittent control with light/rain sensor
Headlight-range adjustment, automatic/ dynamic with fixed and dynamic bending light(AFS 2)
Key for locking system with remote control
8 speakers (passive)
Cruise control system (CCS) electronic
Rear fog lights, left and right
Without additional instruments for distance measurement
Cigarette lighter
Washer fluid level indicator
Integrated front fog light
Headlight washer system
Not hot country
Without taxi alarm system
Climatronic with impact pressure control free of cfc
Without additional malfunction display
Smoking package, ashtray front and rear
Without identification lights
Without auxiliary/parking heater
Seat belt reminder, electric contact in buckle
Multi-function display/on-board computerwith check control
Without heated washer nozzles
Additional warning lights (door area) front
Brake pad wear indicator
Car phone preparation
Installation of audio connection
Outdoor temperature gage
Luxury equipment
Vehicle with standard production scope
Component parts set without country-specific design requirement
Type approval Switzerland
Operating permit, initial registration
Alloy wheels 7J x 17
4-cyl. gasoline engine 1.8 l/118 kW 16V turbo FSI, homogeneous Base engine: TJ2/TT2/TE6/TH2/TF6/TW2/TH6
No special edition
No special purpose vehicle, standard equipment
Standard paint coating
6-speed manual transmission
Front shock absorption
Without emergency tire inflator
Tires 225/45 R17 94W/Y xl
Battery 340 A (70 Ah)
Notchback - long wheelbase
Suspension range 02 installation control only, no requirement forecast
Left-hand drive vehicle
Woven fabric seat covering
Without adapter
Standard front seats
Without child seat
Without tray areas package/box
Service interval prolongation
Chrome work package
Without drawers under front seats
W/o TV reception/digital radio reception
4-cylinder gasoline engine 1.8 L unit 06J.1
Instrument insert, km/h speedometer
Without electric interface
Hill hold control
Standard pedal cluster
Extended pedestrian protection measures
National sales program Switzerland

  • Гость
Re: VIN: SKODA
« Ответ #87 : 23 Марта 2016, 10:54:35 »

Спасибо большое!

  • Гость
Re: VIN: SKODA
« Ответ #88 : 05 Апреля 2016, 16:34:34 »

Помогите росшифровать!TMBGT61Z6D2085913. Спасибо

elia

  • и.о. пользователя
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 11335
    • Просмотр профиля
    • http://reznik.kiev.ua
Re: VIN: SKODA
« Ответ #89 : 05 Апреля 2016, 16:52:00 »

Цитировать
Помогите росшифровать!TMBGT61Z6D2085913. Спасибо

Skoda Octavia II
Дата выпуска: 30.10.2012
Модельный год: 2013
Буквенное обозначение двигателя: CAYC
Буквенное обозначение КП: NTT
Оснащение: CS
Номер краски изготовителя: 1Z

4 doors   4 двери
Front stabilizer   Стабилизатор передний
Rear stabilizer   Стабилизатор задний
Standard   Стандарт
Installation differentiation for twin-clutch gearbox DQ 200 Vehicle components   СПЕЦКОМПЛЕКТ для КП DQ 200 -- детали а/м --
Fuel system for diesel engine   Система питания диз. двигателя
Standard manufacturing sequence   ПРОИЗВОДСТВО STANDART
Vehicle class differentiation 1Z0   СПЕЦКОМПЛЕКТ для ДАННОГО КЛАССА А/М -1Z0-
Without stickers and badges   Без наклеек и эмблем
Without nameplate set (without model designation)   Без надписи (без шильдика обозначения модели)
Rear exhaust tailpipe (standard)   Конц. секция трубы задн. глуш. (Standard)
Without floor mats   Без ковриков
Information kit in German   Документация на немецком языке
Standard climatic zones   Стандартные климатические зоны
Weight range 6 installation control only, no requirement forecast   Весовая категория 6 только встроенное управление без прогноза потребностей
Electronic stabilization program (ESP)   Электронная система поддержания курсовойустойчивости (ESP)
Trailer hitch, removable and lockable   Тягово-сцепное устройство съёмное и запираемое
Without activated charcoal canister   Без адсорбера
Special identification plate for EC for M1 passenger vehicle   Заводская спецтабличка с обозначением модели для ЕЭС для легкового автомобиля М1
Space-saving spare wheel   Запасное колесо, докатное
Rear shock absorption, basic design 1   Задние амортизаторы, стандарт 1
Disc brakes, rear   Задние дисковые тормоза
Speed-related variable steering assist (Servotronic)   Усилитель рулевого управления, зависимыйот скорости автомобиля (Servotronic)
Covers for alloy wheels   Крышки колёс из лёгкого сплава
Standard wheel bolts   Стандартные колёсные болты
Without mass damper for steering wheel   Без инерц. демпфера для рул. колеса
Tool kit and jack   Комплект бортового инструмента и домкрат
Without additional front underbody guard   Без дополнительной защиты картера
Without first aid kit and warning triangle   Без перевязочного материала, без знака аварийной остановки
Glove compartment cooling system   Охлаждение вещевого ящика
Front wheel drive   Передний привод
Multi-function steering wheel   Многофункциональное рулевое колесо
Initial standard fuel filling   Первая заправка серийным топливом
Disc brakes, front (Geomet D)   Передние дисковые тормоза (Geomet D)
Without delivery equipment   Без комплектации для перевозки
Additional exterior noise suppression   Дополнительная изоляция от внешних шумов
Filler neck module 1 without insert   Наливная горловина, модуль 1 без насадки
Without drive select   Без drive select
Standard bumpers   Бампер стандартный
Labels/plates in German, French, and Dutch   Наклейки/таблички на немецком-французском-голландском языках
Fuel tank without differentiation of special material treatment (fluorination/co-extrusion)   Топливный бак без специальной обработки материала (фторирование/коэкструзия)
Standard design   Стандартное исполнение
Fuel filler cap remote unlocking   Дистанц. отпирание крышки топл. бака
Child seat anchor   Крепление детского сиденья
3-point seat belt for center rear seat   Трёхточечный автоматический ремень для центрального заднего сиденья
Net partition   Перегородка-сетка
Center console   Центральная консоль
Electric slide/tilt sunroof with sun screen/sunblind   Подъёмно-сдвижной стеклянный люк с электроприводом, с солнцезащитной шторкой/жалюзи
Without child seat anchor front (ISOFIX)   Без крепления детского сиденья (ISOFIX)
Without cargo area   Без пола груз. отсека
Without backrest release for front seats   Без разблокировки спинок передних сидений
Height-adjustable headrests for front seats   Регулируемые по высоте передние подголовники
Without safety headrest system   Без защитной системы подголовников
Rear seat bench/backrest, split folding   Откидные разделённые подушка задн. многоместн. сиденья со спинкой
Manual height adjustment for front seats   Рег. по высоте в руч. режиме для перед. сидений
Door and side trim panel   Облицовка дверей и боковин
Stowage box with cover in luggage boot side panel   Вещевой отсек в багажнике с крышкой в боковой обшивке
Three rear headrests   Подголовники сзади (3 штуки)
3-point seat belts with tensioner and height adjustment, front   Трёхточечные передние ремни безопасностис автом. катушк., натяжителем и регулировкой высоты
Black roof rails   Релинги чёрного цвета
Standard seat, front right   Стандартное переднее правое сиденье
Standard seat, front left   Стандартное переднее левое сиденье
Sliding trunk cover   Шторка багажного отсека, выдвижная
Without additional noise suppression measures for passenger compartment   Без дополнительной шумоизоляции салона
Without load-through provision   Без приспособления для укладки длинных грузов
Without roll-up sun screen   Без солнцезащитной шторки
Without stowage box   Без вещевого кармана
3-point seat belts, outer rear with ECE label   Задн. внеш. трёхточ. ремень безоп. с этикеткой для ЕЭК
Seat heater for front seats separately controlled   Раздельно регулируемый обогрев передних сидений
Body-colored protective side molding   Боковые защитные накладки в цвет кузова
Windshield in heat-insulating glass   Теплозащитное ветровое стекло
Radio remote controlled central locking operated from inside and safe securing   Система центральной блокировки замков с дистанционным управлением, блокировкой дверей изнутри и охранной блокировкой
Side windows in heat-insulating glass, from B-pillar and rear window dark tinted   Атермальные боковые стёкла, тонированныебоковые стёкла после стойки B, тонированное заднее стекло
Breakaway interior rear view mirror, automatically dimming   Автоматически затемняющееся безопасное салонное зеркало
Radio and telephone controls   Элемент управления для головного устройства и телефона
Padded dashboard   Передняя панель с мягкой подкладкой
Rear floor panel module, type 4   Модульное напольное покрытие, сзади, исполнение 4
Power windows with comfort operation andcircuit breaker   Электростеклоподъемники с функцией комфортного управления и защитой от защемления
Vanity mirror left   Левое косметическое зеркало
Vanity mirror right   Правое косметическое зеркало
Driver's and front passenger air bag with front passenger air bag deactivation   Подушки безоп. водит. и пер. пасс. с деакт. подуш. безоп. пер. пасс.
Side air bag front with curtain air bag   Боковая подушка безопасности спереди, с верхней подушкой безопасности
Glove compartment door with light   Вещевой ящик с крышкой и подсветкой
Without special body measures   Без специальных кузовных мероприятий
Carrier frequency 433.92 MHz-434.42 Mhz   Несущая частота 433,92 - 434,42 МГц
Transport protection film (minimum protection) with additional transport protection measures   Транспортировочный защитный чехол (минимальная защита) с доп. мероприят. по защите при транспортировке
Folding grab handles at roof frame   Откидные поручни на усилителе потолка
Hood stay   Упор для капота
Right exterior mirror: convex   Правое наружное зеркало, сферическое
Left exterior mirror: convex   Левое наружное зеркало, сферическое
Without fire extinguisher   Без огнетушителя
Front center armrest   Передний центральный подлокотник
Additional stone guard body covers   Доп. защита кузова, антигравийная защита
Body-colored exterior mirror housings   Корпуса наружных зеркал в цвет кузова
Radiator grille   Решётка радиатора
Trunk net   Сетка багажного отсека
Without mud flaps   Без брызговиков
Leather hand brake lever handle   Рукоятка рычага стояночного тормоза с кожаной отделкой
Sports gearshift knob   Шаровая головка рычага переключения передач спортивного типа
Without trunk floor covering   Без настила пола в багажном отделении
Without interior light in footwell   Без плафона освещения в нише для ног
Exterior mirrors: automatically dimming,electrically foldable/adjustable/heated   Наружное зеркало с автоматическим затемнением, эл. складыванием, регулятором и обогревом
Without cruise control warning system   Без скоростного предупреждения
Without CD changer/CD player   Без CD-чейнджера/проигрывателя CD
Electronic vehicle immobilization device   Электронный иммобилайзер
12-volt socket in luggage boot   Розетка 12 В в багажном отсеке
Electric auxiliary air heater   Электрический дополнительный воздушный отопитель
Flat tire indicator   Система контроля давления в шинах
Without start/stop system without regenerative braking   Без системы Старт-стоп, без системы рекуперации
Without protective film for scuff plate   Без защитной плёнки подножки на входе двери
Emission standard EU5   Соответствие экологическому классу, Евро5
Spectacle tray/bracket   Отсек/держатель для очков
Manually adjustable lumbar support in front seats   Опора поясн. отдела, с ручной регулировкой, в спинках передн. сидений
Platform group class 2   Класс 2 платформенной группы
Integrated data storage device for Western Europe   Носитель данных для Западной Европы, встроенный
Side marker lights plus additional turn signal lights in exterior mirrors   Боковые габаритные фонари и доп. указатели поворотов в наружных зеркалах
Navigation system (MID)   Навигационная система (MID)
Decorative inserts   Декоративные вставки
Standard dashboard illumination   Стандартная подсветка комбинации приборов
Park distance control, front and rear   Парковочный ассистент спереди и сзади
Radio/navigation system   Радионавигационная система
Alternator 140 A   Генератор 140 А
Headlight with gas discharge lamp for driving on the right   Основные фары с газоразрядной лампой дляправостороннего движения
Separate daytime running lights with low beam assistant and Coming Home feature   Дневной режим освещения с ассистентом включения ближнего света и функцией Coming Home
Roof antenna and diversity window antenna   Антенна крыши и разнесённая антенна в стекле (Diversity)
Rear window wiper and washer system with intermittent control   Омыватель/очиститель заднего стекла с прерывистым режимом работы
Windshield wiper intermittent control with rain sensor   Выключатель прерывистого режима работы стеклоочистителей с датчиком дождя
Parking light indicator light   Контроль стояночного света
Headlight-range adjustment, automatic/ dynamic with fixed and dynamic bending light(AFS 2)   Автоматическая/динамическая регулировка угла наклона фар с адаптивным светом (AFS 2)
Key for locking system with remote control   Ключ для системы запирания с дистанционным управлением
8 speakers (passive)   8 пассивных динамиков
Two reading lights front   2 плафона для чтения спереди
Cruise control system (CCS) electronic   Электронный круиз-контроль
Rear fog light for driving on the right   Задний противотуманный фонарь, для правостороннего движения
Washer fluid level indicator   Индикатор низкого уровня жидкости в бачке омывателя
Integrated front fog light   Противотуманные фары (встроенные)
Headlight washer system   Омыватель фар
Two-tone horn   Двухтоновый звуковой сигнал
Not hot country   Не для стран с жарким климатом
Climatronic with impact pressure control free of cfc   Climatronic с регулированием расхода приточного воздуха, без фреона
Luggage compartment lighting   Освещение багажного отсека
Interior light with contact switch   Внутреннее освещение салона с контактнымвыключателем
Without additional malfunction display   Без доп. индикации ошибки функции
Non-smoking package   Исполнение для некурящих
Without auxiliary/parking heater   Без дополнительного/автономного отопителя
Seat belt reminder, electric contact in buckle   Система оповещения о непристёгнутом ремне безопасности, электр. контакт в замке ремня
Multi-function display/on-board computerwith check control   Многофункциональный указатель/бортовой компьютер с системой контроля
Heated washer nozzles, front   Обогреваемые жиклёры омывателя ветровогостекла
Additional warning lights (door area)   Дополнительные контрольные лампы (в области дверей)
Without brake pad wear indicator   Без системы контроля износа тормозных колодок
Installation of audio connection   Комплект для подключения аудиосистемы
Outdoor temperature gage   Указатель наружной температуры
Mobile phone preparation with hands-freespeaking system   Комплект для подключения мобильного телефона с громкой связью
Luxury equipment   Исполнение ЛЮКС
Vehicle with standard production scope   А/м с серийной комплектацией
Type approval Germany   Одобрение типа ТС по внутреннему регламенту ФРГ
Component parts set, complying with vehicle type for Germany, various parts   Комплект деталей для Германии соответствующей модификации автомобиля, различные детали
Operating permit, initial registration   Допуск ТС к эксплуатации, первая регистрация
Alloy wheels 7J x 17   Легкосплавные диски 7J x 17
4-cyl. turbo dies. eng. 1.6 l/77 kW (4V)TDI common rail Base engine is TF3/TN1/TJ1/TI7   0
No special edition   Отсутствует исполнение в рамках акции
Without subsequent warranty   Без продления гарантии
No special purpose vehicle, standard equipment   Не спец. а/м, стандартное исполнение
Standard paint coating   Стандартная окраска
Front shock absorption   Передние амортизаторы
7-speed automatic transmission   7-ступенчатая АКП
Vehicles with special upgrade measures   Автомобили со спец. мероприятиями по повышению стоимости
Without emergency tire inflator   Без герметика для шин
Tires 225/45 R17 91W   Шины 225/45 R17 91W
Battery 330 A (61 Ah)   АКБ 330 А (61 А*ч)
Station Wagon Variant/Avant   Variant/Avant
Left-hand drive vehicle   А/м с левым рулём
Suspension range 13 installation control only, no requirement forecast   Диапазон давления пружины 13 - только встроенное управление без прогноза потребностей
Leather/fabric seat coverings   Обивка сидений из кожи/ткани
Adapter   С адаптером
Without top carrier   Без основного кронштейна
Standard battery/alternator capacity   Аккумуляторная батарея/генератор стандартной ёмкости
Without child seat   Без детского сиденья
Tray areas package 2   Система отсеков 2
Service interval prolongation   Продление интервала ТО
Service indicator 30,000 km or 2 year ( variable )   Сервисный индикатор 30 000 км или 2 года(переменн.)
Chrome work package   Пакет хромированных декоративных элементов
Drawer under right front seat   Выдвижной ящик под передним правым сиденьем
Without compass/traffic sign display/ traffic signs recognition   Без компаса/индикации дорожных знаков/распознавания дорожных знаков
Without electronic map cooling system   Без управляемого термостата
W/o TV reception/digital radio reception   Без ТВ-приёмника/цифрового радиоприёма
Internal control number   Внутренний управляющий код
Reduced price   Сниженная цена
4-cylinder diesel engine 1.6 L 03L.1   4-цилиндровый дизельный двигатель 1,6 л агрег. 03L.1
Instrument insert, km/h speedometer   Панель приборов, индикация КМ/Ч
Electric interface for external use (MDI)   Электрический интерфейс для внешнего пользования (MDI)
Hill hold control   Ассистент трогания на подъёме
Tires w/o specification of tire brand   Шины без определения марки производителя
Standard pedal cluster   Педальный узел. Standard
Air duct, standard   Воздуховод стандартный
Standard pedestrian protection measures   Меры по защите пешеходов (стандартно)