WV1ZZZ7HZ7H122797
Volkswagen Transporter T5
Дата выпуска: 19.03.2007
Модельный год: 2007
Буквенное обозначение двигателя: BRS
Буквенное обозначение КП: JQT
Оснащение: CS
Номер краски изготовителя: T7
Short wheelbase Короткая колёсная база
Standard manufacturing sequence ПРОИЗВОДСТВО STANDART
Weight category front axle weight range 2 КЛАСС ГРУЗОПОДЪЁМНОСТИ ПЕРЕДНЕЙ ОСИ - ВЕСОВОЙ ДИАПАЗОН 2
Without stickers and badges Без наклеек и эмблем
Nameplate set in base trim Надпись в базовом исполнении
Labels/plates in German and French Наклейки/таблички на немецком-французском языках
Without floor mats Без ковриков
Information kit in German Документация на немецком языке
Gross vehicle weight rating Разрешённая максимальная масса
Standard climatic zones Стандартные климатические зоны
Weight range 2 installation control only, no requirement forecast Весовая категория 2 только встроенное управление без прогноза потребностей
Transmission ratio, high geared Длинное передаточное число КП
Electronic stabilization program (ESP) with brake assistant Система стабилизации движения (ESP) с усилителем экстренного торможения
Standard spare wheel bracket Держатель запасного колеса в стандартномисполнении
Standard suspension/shock absorption Подвеска/амортизаторы, стандартные
Vehicle class differentiation 7E0 СПЕЦКОМПЛЕКТ для ДАННОГО КЛАССА А/М -7E0-
Without trailer hitch Без тягово-сцепного устройства
Special identification plate Заводская спецтабличка с обозначением модели а/м
Steel spare wheel with original equipment tires Полноразмерное запасное колесо, стальнойдиск
Labels without country group Таблички с указаниями не для групп стран
Standard air cleaner Стандартный воздушный фильтр
Wheel center cover Колёсные колпаки в центре
Standard wheel bolts Стандартные колёсные болты
Without mass damper for steering wheel Без инерц. демпфера для рул. колеса
Tool kit and jack Комплект бортового инструмента и домкрат
Without first aid kit and warning triangle Без перевязочного материала, без знака аварийной остановки
Without table Без стола
Without refrigerator/glove compartment cooling system Без холодильника/вещевого ящика-холодильника
Without differential lock Без блокировки дифференциала
Initial standard fuel filling Первая заправка серийным топливом
Without delivery equipment Без комплектации для перевозки
Without additional exterior noise suppression Без дополнительной изоляции от внешних шумов
16-inch chassis Ходовая часть с 16’ колёсами
W/o insert for the filling up (diesel) without fluorination (not RME resistant) Без насадки для заправки (дизель) без фторирования (не стойкое к биодизельномутопливу)
Standard bumpers Бампер стандартный
Standard anti-drum measures Стандартные меры по снижению шума
Plastic trunk sill protection Защитная пластиковая окантовка груз. отсека
Steering wheel Рулевое колесо
Without modular seat mounting Без модульного крепления сидений
Dust and pollen filter Cалонный фильтр
Without additional tires Без дополнительных шин
Without additional child seat anchor Без крепления детского сиденья
Partition without window Перегородка без окна
Without leather parts scope Без отделки кожей
Narrow headrests, height-adjustable Узкие подголовники с регулировкой по высоте
Without roof insert in load and passenger compartment Без люка в грузовом отсеке/пасс. салоне
Without special seat adjustment Без специальных регулировок сиденья
Light truck design Исполнение легкого коммерческого автомобиля
Standard roof Стандартная крыша
Trunk lid without window aperture Крышка багажника без оконного проёма
Without roof rails/roof load rack Без релинга / багажника на крыше
Double bench seat in cab, right Двухместное правое сиденье в кабине
Seat in cab, left Левое сиденье в кабине
Without luggage compartment cover Без шторки багажного отсека
Without seats Без сидений
Without seats Без сидений
Without additional noise suppression measures for passenger compartment Без дополнительной шумоизоляции салона
Without bench seat Без многоместного сиденья
Door pockets without insert mats Вещевые дверные карманы без складных ковриков
Without seat heater БЕЗ ОБОГРЕВА СИДЕНИЙ
Without protective side molding Без защитных боковых накладок
Without tailgate release lever inside Без блокировки изнутри для задней двери
Mechanical locking system Механическое запирание
W/o side window aperture in load comp. rear left Без заднего левого оконного проёма в грузовом отсеке
Windshield in heat-insulating glass Теплозащитное ветровое стекло
W/o child lock in passenger compartment Без блокир. от случ. открыв. дверей изнутри в пасс. салоне
Without rear window Без заднего окна
W/o side window aperture in load comp. rear right Без заднего правого оконного проёма в грузовом отсеке
Without breakaway interior rear view mirror Без безопасного салонного зеркала
Without controls Без элемента управления
Standard dashboard Передняя панель стандартная
Mechanical window regulator Механические стеклоподъёмники
Without armrests for front seats Передние сиденья без подлокотников
Without left vanity mirror Без косметического зеркала слева
Without right vanity mirror Без космет. зеркала справа
Air bag for driver Подушка безопасности для водителя
Without side air bag Без боковой подушки безопасности
Without storage compartment/safe box Без отсека для хранения/ящика-сейфа
Rubber floor covering in cab Резиновый настил пола в кабине
Without floor covering in passenger/loadcompartment Без настила пола в пасс. салоне/груз. отс.
Without special body measures Без специальных кузовных мероприятий
Roof interior trim in cab as comfort molded headlining, in load/passenger compartment with hardboard Потолочная обивка в комф. исполн. в кабине водителя, в груз. отсеке/пасс. салоне облиц. потолка ДВП-панелями
Without carrier frequency Без несущей частоты
Side panel trim hardboard in load compartment Боковая облицовка в виде ДВП-панелей в груз. отс.
Without additional trays in cab Без дополн. отсеков в водит. кабине
Without curtains Без шторок
Paint preservative (wax) Консервация окрашенной поверхности (воск)
Folding grab handles at roof frame Откидные поручни на усилителе потолка
Standard tailgate stay Дистанц. кронштейн для открывания заднейдвери Standard
Without door in load/passenger compartment left (closed side panel) Без двери в груз. отсеке/пасс. салоне слева (закрытая боковина)
Sliding door right in load/passenger compartment Сдвижная дверь справа в груз. отсеке/пасс. салоне
Right exterior mirror: convex Правое наружное зеркало, сферическое
Left exterior mirror: aspherical Левое наружное зеркало: асферическое
Without decorative inserts Без декоративных вставок
Hinges for tailgates/trunk lid (standard design) Шарниры для задних дверей и двери багажного отсека (стандартное исполнение)
Unpainted door trim panel (plane) Обивка двери без нанесения лака (ровная)
Without fire extinguisher Без огнетушителя
Lashing rings for load restraint Крепёжные проушины для фиксирования груза
Without rear heating/ventilation duct Без канала обогрева задней части салона/вентиляционного канала
Components without special surface appearance Детали без особого покрытия
Without C-rails Без полозьев
Without mud flaps Без брызговиков
Without additional seals outside Без дополнительных внешних уплотнителей
Without entry grab handle Без поручня для посадки в автомобиль
Exterior mirrors: adjustable from outside Внешнее зеркало с регулировкой снаружи
Without CD changer/CD player Без CD-чейнджера/проигрывателя CD
Electronic vehicle immobilization device Электронный иммобилайзер
Without socket Без розетки
Emission standard EU4 DPF Выпускная система, Евро 4 DPF
Without navigation device Без устройства навигации
Without CD/DVD for navigation Без системы CD/DVD для навигации
Dashboard illumination, not dimmable Подсветка комбинации приборов без снижения яркости
Without park distance control Без парковочного ассистента
Halogen headlight for driving on the right Галогеновая фара головного света, для правостороннего движения
Without second battery Без второй аккумуляторной батареи
Alternator 90A Генератор 90 А
Without special headlight activation Без спец. включения ближнего света
Inside-windshield antenna Антенна на ветровом стекле
Windshield wiper intermittent control Включение интервального режима стеклоочистителя
Headlight-range adjustment Регулировка угла наклона фар
Key for locking system Ключ для системы запирания
4 speakers (passive) 4 пассивных динамика
Taillight assemblies, standard design Комбинированные задние фонари, стандартное исполнение
Without cruise control system (CCS) Без круиз-контроля (GRA)
Rear fog light for driving on the right Задний противотуманный фонарь, для правостороннего движения
Without washer fluid level indicator Без индикатора уровня жидкости в бачке омывателя
Without front fog light Без противотуманных фар
Without headlight washer system Без очистителя фар
Single-tone horn Звуковой сигнал с одним тоном
Radio Головное устройство
Not hot country Не для стран с жарким климатом
Manually controlled heating system Отопитель с ручной регулировкой
Standard interior light concept in passenger/load compartment Концепция плафонов в стандартном исполнении в пасс. салоне/груз. отс.
Without roof turn signal lights Без указателей поворотов на крыше
Without identification lights Без опознавательных фонарей
Without rotating emergency lights Без проблескового маячка
Without auxiliary/parking heater Без дополнительного/автономного отопителя
Without step illumination Без подсветки подножек
Tachograph preparation Комплект для тахографа
Without seat belt reminder Без контроля ремней безопасности
Without multi-function display/ on-board computer Без многофункциональной индикации/бортового компьютера
Without heated washer nozzles Без обогреваемых жиклёров стеклоомывателя
W/o car phone preparation/installation Без подготовки/комплекта для установки встроенного телефона
Without Multimedia in vehicle Без мультимедийного оборудования в ТС
Basic equipment Базовая комплектация
Without camping stove Без кипятильника
Without stowage compartment Без доп. вещевого отсека
Type approval Germany Одобрение типа ТС по внутреннему регламенту ФРГ
Component parts set without country-specific design requirement Деталировка без спец. конструктивных предписаний для страны
Operating permit, alteration Допуск ТС к эксплуатации, дополнение
Steel wheels 6.5J x 16 Стальные диски 6 1/2J x 16
4-cyl. turbo diesel engine 1.9 L/75 kW Pump-jet injection system Base engine is T23 4-цилиндровый турбодизельный двигатель 1,9 л/75 кВт, насос-форсунки, баз. двиг.: T23
No special edition Отсутствует исполнение в рамках акции
No special purpose vehicle, standard equipment Не спец. а/м, стандартное исполнение
5-speed manual transmission 5-ступенчатая МКП
Manually operated doors Задействуемые вручную двери
Manually operated doors Задействуемые вручную двери
All-weather tires 215/65 R16 C 106/104T Всесезонные шины 215/65 R16 C 106/104T
Battery 330 A (61 Ah) АКБ 330 А (61 А*ч)
Panel van Фургон
Left-hand drive vehicle А/м с левым рулём
Woven fabric seat covering Обивка сидений тканевая
Without awning Без шторки
Without top carrier Без основного кронштейна
Without insert/badges (interior) Без эмблем (внутри)
Standard battery/alternator capacity Аккумуляторная батарея/генератор стандартной ёмкости
Without child seat Без детского сиденья
Without tray areas package/box Без системы отсеков/ящиков
Service interval prolongation Продление интервала ТО
Heat-insulating glass (green) Теплозащитное остекление (зелёного цвета)
Vehicles with sales promotion measures Автомобиль по регламенту маркетинговых мероприятий
Pool campaign Акция по а/м парка
General production control Общий производственный регламент
4-cylinder diesel engine 1.9 L Unit 03G.V 4-цилиндровый дизельный двигатель 1,9 л агрег. 03G.V
Instrument insert, km/h speedometer Панель приборов, индикация КМ/Ч
Electric interface for external use 0
Without hill hold control / hill descentcontrol / comfort driving assist Без ассистента троганья на подъёме / ассистента троганья на спуске
Tires w/o specification of tire brand Шины без определения марки производителя
Without hands-free system Без переговорного устр-ва
