Возможны два вполне легальных варианта:
1. Т.к. Volkswagen под новый вариант двигателя, ставящийся на ту же модель, сразу использует другой код в VIN, то, т.к. набор символов достаточно ограниченный, неизбежны повторы

2. Когда-то ранее была произведена замена двигателя. Причины: родной двигатель "убили" или сильное ДТП...
Дайте VIN мне или обратитесь с ним к официалам, дабы узнать мнение производителя автомобиля по данному вопросу.